إضافة رأس وتذييل لصفحات PDF
اكتب نص الجهات اليسرى والوسطى واليمنى للرأس والتذييل، واستخدم متغيرات لرقم الصفحة والتاريخ واسم الملف، ثم احفظ نسخة جديدة. لا يُرفع أي شيء.
- الملفات لا تغادر متصفحك أبدًا.
- بلا حاجة إلى حساب
- بلا علامة مائية
- يعمل على أي جهاز
كيف تعمل
الخطوة 1: اختر ملف PDF.
الخطوة 2: اكتب نص الرأس والتذييل في خانات اليسار والوسط واليمين، مستخدمًا المتغيرات حيث تريد قيمًا متغيرة.
الخطوة 3: اضبط حجم الخط واللون والهامش، وعند الحاجة نطاق الصفحات.
الخطوة 4: اضغط على إضافة رأس وتذييل ثم نزّل النتيجة.
ما المقصود بالرأس والتذييل المتكرّرين
يقع الرأس في الهامش العلوي للصفحة والتذييل في هامشها السفلي، ويتكرران في كل الصفحات، ولذلك هما مكان مناسب لعنوان المستند أو رقم الإصدار أو تنبيه السرية أو التاريخ. توفّر لك الأداة ثلاث خانات في كل شريط: يسار ووسط ويمين.
يمكن أن يكون النص ثابتًا أو يتضمن متغيرات تتبدل من صفحة لأخرى. يتحول {page} إلى رقم الصفحة، و{pages} إلى إجمالي الصفحات، و{date} إلى التاريخ، و{filename} إلى اسم الملف. فإذا كتبت مسودة العقد - {filename} في خانة وكتبت Page {page} of {pages} في خانة أخرى ظهر ذلك بالضبط في كل صفحة.
كما تختار حجم الخط واللون والمسافة عن الحافة ونطاق الصفحات التي تتلقى النص. تُرسم الأسطر فوق الصفحة الأصلية ويُحفظ الناتج في ملف PDF جديد، ويبقى الأصل كما هو.
لماذا تستخدم هذه الأداة
ست خانات في شريطين
يمين ووسط ويسار في الرأس وفي التذييل يتيحان توزيع المعلومات بدل حشرها في سطر واحد.
متغيرات دقيقة دائمًا
تُملأ قيم الصفحة وإجمالي الصفحات والتاريخ واسم الملف في كل صفحة تلقائيًا دون كتابة يدوية.
نطاق صفحات حسب الحاجة
طبّق النص على الصفحات التي تحتاجه فقط، مثل متن المستند دون الملاحق.
معالجة خاصة
تتم الإضافة داخل متصفحك، فلا تُرسل مسودة داخلية إلى أي جهة.
استخدامات شائعة
علامات المسودة والإصدار
اكتب Draft v3 في رأس عرض متداول للمراجعة كي لا يقتبس أحد من نسخة قديمة.
تنبيهات السرية
ضع عبارة Internal use only في تذييل تقرير يُشارك مع فريق أوسع.
مطبوعات يمكن تتبعها
أضف اسم الملف والتاريخ في التذييل ليمكن ربط نسخة ورقية وُجدت على مكتب بملفها الأصلي.
ملازم المقررات الدراسية
اعرض اسم المقرر في جهة من الرأس ورقم الصفحة في الجهة الأخرى لمجموعة مطبوعة.
الأرقام المرجعية للملفات
كرّر رقم قضية أو فاتورة في أعلى كل صفحة من ملف مرسل إلى جهة رسمية.
توزيع المحتوى على الخانات
الرأس المزدحم أصعب قراءة من غيابه. ومن التوزيعات العملية: الهوية في جهة (عنوان المستند أو اسم الشركة)، والسياق في الوسط (القسم أو الحالة أو التصنيف)، والتنقل في الجهة الأخرى (رقم الصفحة). وفي التذييل كرر الفكرة: اسم الملف أو المرجع في جهة، والتاريخ في الوسط، وعبارة Page {page} of {pages} في الجهة الأخرى.
الوسط أضيق الخانات حين تُستخدم الجهتان، فاجعله كلمتين أو ثلاثًا. وإذا كل ما تحتاجه رقم الصفحة فأداة إضافة أرقام الصفحات أبسط وتتيح لك اختيار صفحة البداية.
- استخدم {date} في التذييل إن كان من المحتمل أن تُقارن المطبوعة لاحقًا بأخرى.
- استخدم {filename} حين تتداول عدة إصدارات بأسماء متقاربة.
- اجعل الهامش 20 نقطة على الأقل ليبقى النص بعيدًا عن حافة الطباعة.
الصيغ المدعومة
- المدخلات
- ملف PDF واحد (.pdf).
- المخرجات
- ملف PDF واحد بعد إضافة الرأس والتذييل.
النص محصور بالأحرف اللاتينية.
من المفيد معرفته
- لا تُدعم إلا الأحرف اللاتينية، فلا يمكن كتابة العربية أو الصينية أو السيريلية أو الرموز التعبيرية في نص الرأس أو التذييل.
- يُضاف النص فوق محتوى الصفحة. إذا كان في الصفحة رأس أو تذييل مطبوع أصلًا فسيتراكب معه الجديد.
- ينطبق النص والموضع نفسهما على كل الصفحات المحددة، ولا توجد إعدادات منفصلة للصفحات الفردية والزوجية.
- لا يُلَف النص الطويل على أسطر، فأبقِ كل خانة قصيرة بما يكفي كي لا تلتقي الخانات الثلاث.
ملفاتك لا تغادر متصفحك أبدًا
تعمل هذه الأداة بالكامل على جهازك داخل المتصفح. لا تُرفع ملفاتك إلى خوادمنا ولا تُخزَّن في أي مكان. وإغلاق التبويب يمحو كل شيء.
الأسئلة الشائعة
ما القيم التي يمكن إدراجها تلقائيًا؟
أربعة متغيرات: {page} لرقم الصفحة و{pages} للإجمالي و{date} للتاريخ و{filename} لاسم الملف. اكتبها في أي موضع من نص أي خانة.
هل يمكنني استخدام العربية أو الحروف ذات العلامات؟
تعمل الحروف اللاتينية المشكّلة الخاصة بلغات أوروبا الغربية، أما العربية والصينية والسيريلية والرموز التعبيرية فلا، لأن الأداة تستخدم خطوط PDF قياسية تغطي الأحرف اللاتينية فقط.
هل يمكنني إضافة رأس فقط دون تذييل؟
نعم. املأ خانات الرأس فقط واترك خانات التذييل فارغة أو العكس، فلا يُختم إلا الشريط الذي تملؤه.
هل يُرفع مستندي لإضافة الرأس والتذييل؟
لا. يُرسم النص داخل متصفحك ولا يُرسل الملف إلى أي مكان.
هل يدفع الرأس محتوى صفحتي إلى الأسفل؟
لا. يُرسم النص في منطقة الهامش فوق الصفحة دون تحريك أي شيء. وإذا كان في الهامش محتوى أصلًا فسيتراكب الاثنان.