وضع علامات وملاحظات على ملف PDF
ظلّل المقاطع وسطّر تحتها واشطب وارسم واترك ملاحظات قصيرة أثناء القراءة، ثم احفظ نسخة معلَّق عليها. يبقى الملف داخل متصفحك وتصبح العلامات جزءًا من الصفحة.
- الملفات لا تغادر متصفحك أبدًا.
- بلا حاجة إلى حساب
- بلا علامة مائية
- يعمل على أي جهاز
كيف تعمل
الخطوة 1: اختر ملف PDF وانتظر ظهور الصفحات.
الخطوة 2: اختر علامة مثل التظليل أو التسطير أو الشطب أو الرسم أو الملاحظة، وحدّد لونًا.
الخطوة 3: اسحب فوق النص أو المنطقة المراد وسمها، أو انقر لوضع ملاحظة.
الخطوة 4: احفظ ونزّل ملف PDF المعلَّق عليه.
كيف يعمل التعليق هنا
تقرأ ملف PDF في معاينات للصفحات وتضع علاماتك بقلم تظليل أو خط تحت الكلمات أو شطب أو قلم حر أو أشكال أو ملاحظات نصية على غرار الملاحظات اللاصقة. وتوضع كل علامة يدويًا: تسحب مستطيلًا فوق الكلمات التي تريد تظليلها، إذ لا يوجد التصاق تلقائي بالنص المحدد.
عند الحفظ تُرسم كل علامة في محتوى صفحة النسخة الجديدة. وهذا يختلف عن كائنات التعليقات التي تنشئها قارئات PDF المكتبية، والتي تبقى منفصلة عن الصفحة ويمكن تعديلها لاحقًا في القارئ نفسه. أما هنا فالعلامات جزء من صورة الصفحة، فتبدو متطابقة في كل عارض، بما في ذلك معاينات الهاتف والصور المصغّرة في البريد.
هذا الخيار يسهّل المشاركة، لكنه يعني أيضًا أن العلامات لا يمكن تعديلها كتعليقات بعد حفظ الملف. احتفظ بملف PDF الأصلي وأعد فتحه إذا أردت البدء من جديد.
لماذا تستخدم هذه الأداة
يبدو متطابقًا في كل مكان
لأن العلامات مرسومة داخل الصفحة، تظهر التظليلات والملاحظات في كل عارض دون الاعتماد على دعم القارئ للتعليقات.
مجموعة كاملة من أدوات الوسم
تظليل وتسطير وشطب ورسم أشكال أو رسم حر وملاحظات نصية من شريط أدوات واحد بالألوان التي تختارها.
لا شيء يغادر جهازك
يُقرأ الملف ويُعلَّق عليه داخل متصفحك دون رفعه، وهذا مناسب للمسودات السرية والمواد الدراسية.
استخدامات شائعة
مذاكرة فصل من كتاب
تظلّل طالبة التعريفات باللون الأصفر وتسطّر تحت القوانين، ثم تحفظ نسخة للمراجعة على الجهاز اللوحي.
مراجعة تقرير زميل
يشطب مراجع الجمل التي ينبغي حذفها ويترك ملاحظات قصيرة على الهامش، ثم يرسل النسخة المعلَّق عليها بالبريد.
فحص عقد قبل توقيعه
يظلّل مستقل بنود الدفع والإلغاء ويضع ملاحظة بعلامة استفهام إلى جانب البنود التي يريد مناقشتها مع العميل.
رسم فوق مخطط
يحيط مهندس بدائرة أحد المكونات على رسم مصدَّر ويضيف سهمًا وملاحظة من سطر واحد للفريق.
الصيغ المدعومة
- المدخلات
- ملفات PDF (.pdf).
- المخرجات
- ملف PDF واحد عليه العلامات مرسومة على الصفحات.
لإزالة العلامات من ملف يستخدم كائنات تعليق حقيقية استخدم حذف التعليقات من PDF.
من المفيد معرفته
- تُرسم العلامات في محتوى صفحة النسخة المحفوظة ولا تُخزَّن ككائنات تعليق قابلة للتعديل، فلا يمكن تعديلها أو حذفها لاحقًا في قارئ PDF.
- يوضع التظليل يدويًا على شكل مستطيلات شفافة. لا يوجد تحديد تلقائي للنص، لذا عليك ضبط كل تظليل ليناسب الكلمات.
- ولأن العلامات جزء من الصفحة فلن تمسحها أداة حذف التعليقات من PDF؛ احتفظ بالأصل غير المعلَّق عليه إن احتجت نسخة نظيفة.
- يجب فك حماية ملفات PDF المحمية بكلمة مرور أولًا بأداة فك حماية PDF.
ملفاتك لا تغادر متصفحك أبدًا
تعمل هذه الأداة بالكامل على جهازك داخل المتصفح. لا تُرفع ملفاتك إلى خوادمنا ولا تُخزَّن في أي مكان. وإغلاق التبويب يمحو كل شيء.
الأسئلة الشائعة
هل تُحفظ تعليقاتي كتعليقات داخل ملف PDF؟
لا. تُرسم على صفحات النسخة المحفوظة، فتبدو متطابقة في كل مكان لكن لا يمكن تعديلها بعد ذلك ككائنات تعليق مستقلة.
هل يرفع التعليق على PDF ملفي إلى خادم؟
لا. يُفتح الملف ويُعلَّق عليه داخل متصفحك وتُنشأ النسخة على جهازك، فلا يُرسل أي شيء إلى خادم.
لماذا لا يتبع التظليل نصي بدقة؟
التظليلات مستطيلات شفافة تضعها بنفسك ولا تلتصق تلقائيًا بالكلمات المحددة. كبّر العرض واضبط المستطيل على السطر.
هل يمكنني حذف تعليقاتي لاحقًا؟
ليس من النسخة المحفوظة لأنها جزء من الصفحة. احتفظ بملفك الأصلي، وإن أردت البدء من جديد فعلّق على الأصل مرة أخرى.
ما الفرق بين التعليق على PDF وتعديل PDF؟
التعليق على PDF مخصص للقراءة والمراجعة بالتظليل والتسطير والملاحظات. أما تعديل PDF فلإضافة محتوى إلى الصفحة مثل النص والصور والأختام ومربعات التغطية.