انتقل إلى المحتوى
PDFlora

جهّز ملف PDF للطباعة على شكل كتيّب

تُعاد صفحاتك ترتيبًا وتوضع اثنتين في كل ورقة عرضية، فإذا طبعت على الوجهين وطويت الأوراق من المنتصف حصلت على كتيّب بترتيب صحيح للصفحات. يتم كل ذلك داخل متصفحك.

داخل متصفحك
جارٍ تحميل الأداة…

كيف تعمل

  1. الخطوة 1: اختر ملف PDF الذي تريد تحويله إلى كتيّب.

  2. الخطوة 2: اختر التجليد من اليسار إلى اليمين، أو من اليمين إلى اليسار للمستندات العربية والعبرية.

  3. الخطوة 3: أنشئ ملف PDF الكتيّب ونزّله.

  4. الخطوة 4: اطبع على الوجهين مع القلب على الحافة القصيرة، ثم اطوِ الرزمة من المنتصف.

لماذا يحتاج الكتيّب إلى ترتيب مختلف للصفحات

يُطبع الكتيّب على أوراق تُطوى من المنتصف، فلا يمكن أن تبقى صفحاته بترتيب القراءة داخل الملف. تعيد الأداة ترتيبها وتضع صفحتين جنبًا إلى جنب في كل ورقة عرضية: تحمل الورقة الخارجية الصفحة الأولى والأخيرة، ثم تتجه الصفحات نحو الداخل.

تحمل كل ورقة أربع صفحات، اثنتين على كل وجه، لذا يجب أن يكون عدد الصفحات من مضاعفات 4. وإن لم يكن كذلك أكملت الأداة النهاية بصفحات فارغة. وللمستندات العربية أو العبرية أو أي مستند يُقرأ من اليمين إلى اليسار، فعّل التجليد من اليمين إلى اليسار ليكون كعب الكتيّب في الجهة الصحيحة.

لماذا تستخدم هذه الأداة

الترتيب الصحيح تلقائيًا

لا تحتاج إلى حساب أي الصفحات تشترك في ورقة واحدة. تتولى الأداة ذلك وتسلمك ملفًا جاهزًا للطباعة.

إكمال تلقائي للصفحات

إن لم يكن عدد الصفحات من مضاعفات 4 أُضيفت صفحات فارغة في النهاية لتكتمل الورقة الأخيرة.

دعم الكتابة من اليمين إلى اليسار

تُفتح الكتيّبات العربية والعبرية من اليمين، وخيار التجليد يضع كعب الكتيّب حيث يتوقعه القارئ.

خصوصية على جهازك

يُبنى الكتيّب داخل متصفحك، فلا يُرفع مستندك.

استخدامات شائعة

  • برامج الأعراس والفعاليات

    اطبع برنامجًا من 12 صفحة على ثلاث ورقات A4، واطوِها ودبّسها عند الكعب لتوزيعه على الضيوف.

  • كتيّبات ورش العمل

    سلّم المشاركين كتيّبًا مطويًا بدل رزمة أوراق سائبة، وتبقى صفحاته مرتبة.

  • دواوين الشعر وكتيّبات الأدعية بالعربية أو العبرية

    استخدم التجليد من اليمين إلى اليسار ليُفتح الكتيّب من اليمين وتكون الصفحة الأولى في الجهة الصحيحة.

  • المجلات المستقلة والقصص القصيرة

    حوّل نصًا قصيرًا نشرته بنفسك إلى كتيّب مطوي بحجم الجيب بطابعة مكتبية عادية.

  • دليل استخدام لمنتج صغير

    اطبع كتيّب تعليمات مختصرًا لوضعه داخل العلبة دون دفع تكلفة تجليد احترافي.

كيف تُرتَّب الصفحات على الأوراق

لنأخذ مستندًا من 8 صفحات. يحتاج إلى ورقتين أي أربعة أوجه، ويحمل كل وجه صفحتين. وعند التجليد من اليسار إلى اليمين يكون الترتيب كما يلي.

  • الورقة 1، الوجه الأمامي: الصفحة 8 يسارًا والصفحة 1 يمينًا.
  • الورقة 1، الوجه الخلفي: الصفحة 2 يسارًا والصفحة 7 يمينًا.
  • الورقة 2، الوجه الأمامي: الصفحة 6 يسارًا والصفحة 3 يمينًا.
  • الورقة 2، الوجه الخلفي: الصفحة 4 يسارًا والصفحة 5 يمينًا.

إعدادات الطابعة التي تصنع الفرق

معظم مشكلات الكتيّبات سببها إعدادات الطباعة لا الملف. جرّب أولًا مستندًا من أربع صفحات قبل أن تطبع مستندًا طويلًا.

  • اختر الطباعة على الوجهين مع القلب على الحافة القصيرة. فالأوراق عرضية، وهذا الإعداد يُبقي الوجه الخلفي في الاتجاه الصحيح.
  • اطبع بالحجم الفعلي أي 100 بالمئة، وعطّل أي تحجيم من نوع ملاءمة الصفحة لأنه سيصغّر الصفحات داخل الورقة.
  • رتّب الأوراق بحسب ترتيب خروجها، واطوِ الرزمة كلها مرة واحدة، ودبّس على امتداد الطية.

الصيغ المدعومة

المدخلات
ملف PDF واحد (‎.pdf) غير محمي بكلمة مرور.
المخرجات
ملف PDF واحد بأوراق عرضية بترتيب الكتيّب، جاهز للطباعة على الوجهين.

اطبع على الوجهين واقلب على الحافة القصيرة.

من المفيد معرفته

  • المستندات الطويلة جدًا تشكل رزمة سميكة يصعب طيها. للملف الطويل قسّمه أولًا إلى أجزاء بأداة تقسيم PDF.
  • تُضاف صفحات فارغة في النهاية للوصول إلى مضاعفات 4. وإن أردت غلافًا خلفيًا محددًا فضعه بنفسك آخر صفحة في الملف.
  • لا يصح الترتيب إلا عند الطباعة على الوجهين مع القلب على الحافة القصيرة. والطباعة على وجه واحد أو القلب على الحافة الطويلة يُخلّان بترتيب الصفحات.
  • يجب فك حماية ملفات PDF المحمية بكلمة مرور أولًا بأداة فك حماية PDF.

ملفاتك لا تغادر متصفحك أبدًا

تعمل هذه الأداة بالكامل على جهازك داخل المتصفح. لا تُرفع ملفاتك إلى خوادمنا ولا تُخزَّن في أي مكان. وإغلاق التبويب يمحو كل شيء.

الأسئلة الشائعة

كيف أطبع الكتيّب من ملف PDF؟

اطبعه على الوجهين مع القلب على الحافة القصيرة، ثم رتّب الأوراق بحسب خروجها، واطوِ الرزمة من المنتصف ودبّسها على امتداد الطية.

لماذا أضافت الأداة صفحات فارغة إلى مستندي؟

تحمل كل ورقة أربع صفحات، فيجب أن يكون المجموع من مضاعفات 4. وتُضاف الصفحات الفارغة في النهاية لملء الورقة الأخيرة.

ما التجليد من اليمين إلى اليسار؟

هو للغات مثل العربية والعبرية التي يُفتح فيها الكتاب من اليمين. يكون كعب الكتيّب على اليمين ويُعكس ترتيب الصفحات ليتوافق مع ذلك.

هل أقلب الورقة على الحافة الطويلة أم القصيرة؟

على الحافة القصيرة. فالأوراق عرضية، والقلب على الحافة القصيرة يُبقي الوجه الخلفي في اتجاهه الصحيح، أما الحافة الطويلة فتجعله مقلوبًا.

ما الفرق بينه وبين أداة عدة صفحات في ورقة؟

أداة عدة صفحات في ورقة تُبقي الصفحات بترتيبها العادي في شبكة. أما كتيّب PDF فيعيد ترتيبها بحيث يُقرأ الناتج المطبوع على الوجهين بعد طيه بالتسلسل الصحيح.

هل يُرفع ملف PDF عند إنشاء الكتيّب؟

لا. يُبنى الكتيّب داخل متصفحك، فيبقى الملف على جهازك.

الخطوة التاليةتابع مع عدة صفحات في ورقةرتّب 2 أو 4 أو 6 أو 9 أو 16 صفحة في الورقة مع حدود ومسافات وترتيب قراءة.