Recortar los márgenes de un PDF en todas las páginas o en un rango
Dibuja o escribe los márgenes que quieres quitar sobre una vista previa de la página, en milímetros o en porcentaje, y aplícalos a todo el documento o a un rango. Todo ocurre en tu navegador.
- Los archivos nunca salen de tu navegador.
- Sin cuenta
- Sin marca de agua
- Funciona en cualquier dispositivo
Cómo funciona
Paso 1: Elige el PDF y mira una página en la vista previa.
Paso 2: Fija los márgenes superior, derecho, inferior e izquierdo arrastrando, o escríbelos en mm o en %.
Paso 3: Decide si recortas todas las páginas o solo un rango.
Paso 4: Aplica el recorte y descarga el nuevo PDF.
Qué significa realmente recortar un PDF
Recortar define el cuadro de recorte de cada página, que indica a los visores y a las impresoras qué parte mostrar. Ajustas los márgenes superior, derecho, inferior e izquierdo sobre una vista previa de la página, arrastrando los bordes o escribiendo valores en milímetros o en porcentaje.
El recorte no es destructivo: el texto y las imágenes fuera del cuadro siguen guardados en el archivo, solo que no se muestran. Así la operación es rápida y el contenido de la página no se toca, pero también significa que recortar no sirve para ocultar información sensible.
Por qué usar esta herramienta
Ves el resultado antes de guardar
El recorte se dibuja sobre una vista previa real de la página, así que juzgas el corte a ojo en lugar de adivinar cifras.
Milímetros o porcentaje
Usa milímetros para un corte exacto en páginas uniformes, o porcentaje cuando las páginas del archivo tienen tamaños distintos.
El texto sigue seleccionable
Las páginas no se convierten en imágenes, así que la búsqueda y la copia siguen funcionando en la zona visible.
Se hace en tu dispositivo
El recorte se aplica en tu navegador, por lo que los escaneos de documentos privados no se suben.
Usos habituales
Páginas de un libro escaneado con bordes oscuros
Quita los bordes negros y la sombra del escáner de cada página de un libro escaneado para leerlo limpio en una tableta.
Artículos científicos para móvil o lector electrónico
Corta los márgenes blancos anchos de un artículo para que el texto ocupe más de una pantalla pequeña sin hacer zoom.
Eliminar la cabecera impresa del navegador
Una página web guardada como PDF suele llevar arriba una franja con la URL y la fecha. Recórtala antes de compartir las páginas.
Aprovechar mejor cada hoja
Recorta primero los márgenes y después coloca varias páginas en una hoja con Páginas por hoja: el contenido saldrá más grande.
Páginas homogéneas de fuentes mezcladas
Tras unir documentos con bordes desiguales, aplica un mismo recorte a un rango de páginas para que se vean uniformes.
Qué hace y qué no hace el cuadro de recorte
Cada página PDF tiene una superficie física completa y puede tener además un cuadro de recorte, la ventana visible dentro de ella. Visores e impresoras lo respetan: una página recortada a 150 por 200 mm se muestra e imprime con ese tamaño. Algunos programas pueden seguir viendo toda la superficie, y el texto fuera de la ventana a veces aún puede encontrarse con la búsqueda o al copiar.
Cuando las páginas de un escaneo difieren un poco de tamaño, el porcentaje mantiene un recorte proporcional, mientras que los milímetros dan un borde idéntico en todas. Elige porcentaje para tamaños mixtos y milímetros cuando necesites un borde fijo.
Formatos admitidos
- Entrada
- Un archivo PDF (.pdf) sin contraseña.
- Salida
- Un archivo PDF con el recorte aplicado a las páginas elegidas.
Tu archivo original no se modifica; se descarga una copia recortada.
Conviene saber
- Recortar oculta el contenido, no lo elimina. Todo lo que queda fuera del cuadro sigue en el archivo: usa Censurar PDF para quitar material sensible.
- El tamaño del archivo normalmente no baja, porque el contenido oculto sigue guardado.
- Se aplica un único juego de márgenes a todas las páginas del rango elegido. Las páginas que necesiten recortes distintos se tratan en operaciones separadas.
- Los PDF protegidos con contraseña deben desbloquearse antes con Desbloquear PDF.
Tus archivos nunca salen de tu navegador
Esta herramienta se ejecuta por completo en tu dispositivo, dentro del navegador. Tus archivos no se suben a nuestros servidores ni se guardan en ningún sitio. Al cerrar la pestaña se descarta todo.
Preguntas frecuentes
¿Recortar elimina para siempre el contenido cortado?
No. Define el área visible y el contenido de fuera sigue dentro del archivo. Si algo debe desaparecer de verdad, usa Censurar PDF.
¿Puedo recortar solo algunas páginas?
Sí. Elige un rango de páginas y el recorte se aplica solo a ellas. Las demás quedan como estaban.
¿Debo usar milímetros o porcentaje?
Milímetros para un corte exacto en páginas de un mismo tamaño, y porcentaje cuando los tamaños varían para que el recorte sea proporcional.
¿Por qué no bajó el tamaño de mi archivo tras recortar?
Porque el contenido recortado sigue guardado en el archivo. Recortar cambia lo que se muestra, no lo que se almacena. Comprimir PDF puede reducir el tamaño por separado.
¿Seguirá siendo seleccionable el texto tras recortar?
Sí. Las páginas no se regeneran como imágenes, así que el texto de la zona visible se puede seleccionar y buscar.
¿Se sube mi PDF cuando lo recorto?
No. El recorte se aplica en tu navegador y el archivo no sale de tu dispositivo.