Preparar un PDF para imprimirlo como folleto
Tus páginas se reordenan y se colocan de dos en dos en hojas apaisadas: al imprimir a doble cara y doblar por la mitad, obtienes un folleto con las páginas en el orden correcto. Todo ocurre en tu navegador.
- Los archivos nunca salen de tu navegador.
- Sin cuenta
- Sin marca de agua
- Funciona en cualquier dispositivo
Cómo funciona
Paso 1: Elige el PDF que quieres convertir en folleto.
Paso 2: Selecciona encuadernación de izquierda a derecha, o de derecha a izquierda para documentos en árabe y hebreo.
Paso 3: Crea el PDF del folleto y descárgalo.
Paso 4: Imprime a doble cara, girando por el lado corto, y dobla la pila por la mitad.
Por qué un folleto necesita otro orden de páginas
Un folleto se imprime en hojas dobladas por la mitad, así que sus páginas no pueden seguir el orden de lectura dentro del archivo. La herramienta las reordena y coloca dos páginas lado a lado en cada hoja apaisada: la hoja exterior lleva la primera y la última página, y las páginas avanzan hacia el interior.
Cada hoja contiene cuatro páginas, dos por cara, así que el total debe ser múltiplo de 4. Si no lo es, la herramienta completa el final con páginas en blanco. Para árabe, hebreo o cualquier documento de derecha a izquierda, activa la encuadernación de derecha a izquierda para que el lomo quede en el lado correcto.
Por qué usar esta herramienta
El orden correcto, sin esfuerzo
No tienes que calcular qué páginas comparten hoja. La herramienta hace la imposición y te entrega un archivo listo para imprimir.
Relleno automático
Si el número de páginas no es múltiplo de 4, se añaden páginas en blanco al final para que la última hoja quede completa.
Compatible con escritura de derecha a izquierda
Los folletos en árabe o hebreo se abren por la derecha, y la opción de encuadernación coloca el lomo donde el lector lo espera.
Privado en tu dispositivo
El folleto se construye en tu navegador, así que tu documento no se sube.
Usos habituales
Programas de boda o de eventos
Imprime un programa de 12 páginas en tres hojas A4, dóblalas y grápalas por el lomo para tus invitados.
Manuales de taller
Entrega a los asistentes un cuadernillo plegado en vez de un montón de hojas sueltas, con las páginas siempre en orden.
Poemarios y libros de oraciones en árabe o hebreo
Usa la encuadernación de derecha a izquierda para que el folleto se abra por la derecha y la primera página quede en el lado correcto.
Fanzines y relatos cortos
Convierte un texto breve de autoedición en un folleto plegado de bolsillo con una impresora de oficina corriente.
Guía de uso de un producto pequeño
Imprime un manual compacto para meter en la caja sin pagar una encuadernación profesional.
Cómo se colocan las páginas en las hojas
Tomemos un documento de 8 páginas. Necesita dos hojas, es decir cuatro caras, y cada cara lleva dos páginas. Con encuadernación de izquierda a derecha, la disposición es esta.
- Hoja 1, anverso: página 8 a la izquierda, página 1 a la derecha.
- Hoja 1, reverso: página 2 a la izquierda, página 7 a la derecha.
- Hoja 2, anverso: página 6 a la izquierda, página 3 a la derecha.
- Hoja 2, reverso: página 4 a la izquierda, página 5 a la derecha.
Ajustes de impresión que marcan la diferencia
La mayoría de los problemas con folletos vienen de los ajustes de impresión y no del archivo. Haz una prueba con un documento de cuatro páginas antes de lanzar uno largo.
- Elige impresión a doble cara girando por el lado corto. Como las hojas son apaisadas, este ajuste mantiene el reverso en la orientación correcta.
- Imprime a tamaño real, es decir al 100 por ciento, y desactiva cualquier escalado de ajustar a la página, que encogería las páginas dentro de la hoja.
- Ordena las hojas tal como salen, dobla toda la pila una vez y grapa a lo largo del pliegue.
Formatos admitidos
- Entrada
- Un archivo PDF (.pdf) sin contraseña.
- Salida
- Un archivo PDF con hojas apaisadas en orden de folleto, listo para imprimir a doble cara.
Imprime a doble cara y gira por el lado corto.
Conviene saber
- Los documentos muy largos forman una pila voluminosa y difícil de doblar. Para un archivo largo, divídelo antes en partes con Dividir PDF.
- Se añaden páginas en blanco al final para llegar a un múltiplo de 4. Si quieres una contraportada concreta, ponla tú como última página del archivo.
- El orden solo es correcto al imprimir a doble cara girando por el lado corto. Imprimir a una cara o girar por el lado largo desordena las páginas.
- Los PDF protegidos con contraseña deben desbloquearse antes con Desbloquear PDF.
Tus archivos nunca salen de tu navegador
Esta herramienta se ejecuta por completo en tu dispositivo, dentro del navegador. Tus archivos no se suben a nuestros servidores ni se guardan en ningún sitio. Al cerrar la pestaña se descarta todo.
Preguntas frecuentes
¿Cómo imprimo el folleto desde el PDF?
Imprímelo a doble cara girando por el lado corto, apila las hojas en el orden en que salen, dobla la pila por la mitad y grapa a lo largo del pliegue.
¿Por qué añadió la herramienta páginas en blanco a mi documento?
Cada hoja contiene cuatro páginas, así que el total debe ser múltiplo de 4. Se añaden páginas en blanco al final para completar la última hoja.
¿Qué es la encuadernación de derecha a izquierda?
Es para idiomas como el árabe y el hebreo, donde el libro se abre por la derecha. El lomo queda a la derecha y el orden de las páginas se invierte en espejo.
¿Debo girar por el lado largo o por el corto?
Por el lado corto. Las hojas son apaisadas, y ese giro mantiene el reverso bien orientado; el lado largo lo dejaría del revés.
¿En qué se diferencia de Páginas por hoja?
Páginas por hoja mantiene las páginas en su orden normal, en cuadrícula. Folleto PDF las reordena para que una impresión a doble cara, una vez doblada, se lea en secuencia.
¿Se sube mi PDF al crear el folleto?
No. El folleto se construye en tu navegador, así que el archivo se queda en tu dispositivo.