Aller au contenu
PDFlora

Extraire les tableaux d'un PDF vers une feuille Excel

Transformez relevés, factures et rapports en lignes et colonnes que vous pouvez trier et calculer. L'outil repère les colonnes par alignement, et votre PDF reste dans votre navigateur.

Dans votre navigateur
Chargement de l'outil…

Comment ça marche

  1. Étape 1: Choisissez ou déposez un PDF contenant du texte.

  2. Étape 2: Choisissez une feuille par page ou toutes les pages sur une seule feuille.

  3. Étape 3: Cliquez sur Convertir en Excel.

  4. Étape 4: Téléchargez le fichier .xlsx et ouvrez-le dans Excel, LibreOffice Calc ou Google Sheets.

Comment les lignes et colonnes sont repérées

Un PDF ne contient pas de vrais tableaux : il sait seulement qu'un morceau de texte se trouve à certaines coordonnées. L'outil lit chaque fragment de texte avec sa position (via PDF.js), regroupe en lignes les fragments qui partagent la même ligne de base, puis cherche les alignements verticaux entre ces lignes pour décider où se trouvent les colonnes. Chaque fragment atterrit dans une cellule d'un classeur .xlsx.

Vous choisissez l'organisation du classeur : une feuille par page, ou toutes les pages empilées sur une seule feuille. La seconde option est pratique pour un relevé de plusieurs pages aux mêmes colonnes, car vous pouvez trier et filtrer l'ensemble d'un coup.

Pourquoi utiliser cet outil

Des données sur lesquelles calculer

Au lieu de recopier les chiffres un à un, vous obtenez des cellules que vous pouvez additionner, trier, filtrer et représenter en graphique.

Adapté aux relevés de plusieurs pages

Réunissez toutes les pages sur une feuille pour filtrer un long relevé bancaire, ou gardez une feuille par page pour rester proche de l'original.

Rien ne quitte votre appareil

Les documents financiers sont lus dans votre navigateur. Le PDF n'est pas envoyé et le classeur est créé en local.

Sans compte ni filigrane

Convertissez autant de fichiers que nécessaire sans inscription ; le classeur ne contient que vos données.

Usages courants

  • Comptabilité à partir de factures fournisseurs

    Reprenez les lignes d'une facture PDF dans votre tableur comptable au lieu de retaper quantités et prix.

  • Analyser un relevé bancaire

    Chargez un mois d'opérations sur une feuille, puis filtrez par montant ou libellé pour retrouver un prélèvement.

  • Exploiter un rapport publié

    Récupérez les tableaux de données d'un rapport annuel ou d'un tarif pour construire vos propres graphiques et totaux.

  • Plannings et horaires

    Transformez un planning diffusé uniquement en PDF en feuille que vous pouvez trier par personne ou par jour.

  • Comparer des devis

    Extrayez les prix de plusieurs PDF de fournisseurs et alignez-les côte à côte dans un même classeur.

Quels PDF se convertissent bien

L'outil travaille à partir de l'alignement : plus la grille est nette, meilleur est le résultat. Les documents produits par un logiciel de comptabilité, une banque ou un outil de reporting sont en général faits de colonnes de texte ordonnées et se convertissent le mieux.

  • Bons candidats : factures, relevés bancaires et de cartes, tarifs, horaires et tableaux de données exportés d'un tableur ou d'une base.
  • Cas plus difficiles : texte replié sur plusieurs lignes dans une même cellule, colonnes sans espacement régulier, pages mêlant un tableau et des paragraphes.
  • Impossible : les tableaux qui sont des images. Si vous ne pouvez pas sélectionner les chiffres dans votre lecteur, passez d'abord par OCR PDF.

Remettre le résultat au propre dans Excel

Comptez une minute ou deux de nettoyage. Regardez la première et la dernière ligne de chaque page : en-têtes ou numéros de page peuvent s'être glissés dans les données, supprimez-les et vérifiez que nombres et dates sont bien reconnus comme tels par votre tableur. Si une colonne semble coupée en deux, fusionnez les cellules ou joignez-les avec une formule.

Formats pris en charge

Entrée
Fichiers PDF (.pdf) avec couche de texte, non protégés par mot de passe.
Sortie
Un classeur Excel (.xlsx).

Les PDF numérisés nécessitent d'abord OCR PDF, faute de texte à placer dans les cellules.

Bon à savoir

  • Cellules fusionnées, bordures, couleurs et mise en forme ne sont pas reproduites : vous obtenez de simples valeurs.
  • La détection s'appuie sur l'alignement du texte : un tableau sans grille régulière ou plusieurs tableaux côte à côte peuvent sortir mal alignés.
  • Les PDF numérisés ou photographiés ne contiennent pas de texte et exigent OCR PDF avant conversion.
  • Vérifiez toujours les totaux et l'alignement des colonnes avec l'original avant de vous fier aux chiffres.

Vos fichiers ne quittent jamais votre navigateur

Cet outil s'exécute entièrement sur votre appareil, dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont pas envoyés à nos serveurs et ne sont stockés nulle part. Fermer l'onglet efface tout.

Questions fréquentes

PDF en Excel fonctionne-t-il sur des documents numérisés ?

Pas directement. Une numérisation est une image sans texte à placer dans des cellules. Passez d'abord par OCR PDF pour ajouter une couche de texte, puis convertissez le fichier obtenu.

Vaut-il mieux une feuille par page ou une seule feuille ?

Une seule feuille quand les pages partagent les mêmes colonnes, comme un relevé de plusieurs pages : vous triez et filtrez toutes les lignes. Une feuille par page quand les pages diffèrent ou pour comparer page par page avec l'original.

Le PDF est-il envoyé sur un serveur ?

Non. Le texte et les positions sont lus dans votre navigateur et le .xlsx y est créé : le document n'est pas envoyé.

La mise en forme, les bordures et les cellules fusionnées sont-elles conservées ?

Non. Vous obtenez des valeurs brutes dans des cellules. Bordures, couleurs, polices et fusions ne sont pas reproduites : à vous de mettre la feuille en forme.

Pourquoi certaines colonnes sont-elles mal alignées ?

Les colonnes sont déduites de l'alignement du texte, ce qui peut échouer quand l'espacement est irrégulier ou que plusieurs tableaux sont côte à côte. Corrigez ces cellules dans Excel ou reconvertissez avec l'autre option de feuille.

Étape suivanteContinuer avec Excel en PDFConvertissez des tableurs .xls, .xlsx, .ods et .csv en PDF paginés.